care Arabe
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän tarvitsee erityistä hoitoa ja huolenpitoa.
🇸🇦 هو يحتاج إلى رعاية وعناية خاصة.
🇫🇮 Lasten hyvinvointi vaatii jatkuvaa huolenpitoa.
🇸🇦 رفاهية الأطفال تتطلب رعاية مستمرة.
|
formel, yleiskielinen | |
|
commun
🇫🇮 Hän osoittaa suurta huolenpitoa kasveista.
🇸🇦 هو يظهر اعتناءً كبيرًا بالنباتات.
🇫🇮 Meidän täytyy kiinnittää enemmän huomiota eläinten hoitoon.
🇸🇦 يجب أن نولي المزيد من الاعتناء برعاية الحيوانات.
|
yleiskielinen, usage quotidien | |
|
commun
🇫🇮 Hän hoitaa sairasta isäänsä.
🇸🇦 هو يعتني بوالده المريض.
🇫🇮 Minä huolehdin lapsistani joka päivä.
🇸🇦 أنا أعتني بأطفالي كل يوم.
|
yleiskielinen, usage quotidien | |
|
formel
🇫🇮 Potilas tarvitsee intensiivistä hoitoa.
🇸🇦 المريض يحتاج إلى عناية مركزة.
🇫🇮 Sairaalassa annetaan parasta mahdollista hoitoa.
🇸🇦 تقدم المستشفى أفضل عناية ممكنة.
|
tekninen, lääketieteellinen |