flash+mob Arabe
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Flash mob järjestettiin kaupungin aukiolla.
🇸🇦 تم تنظيم فلاش موب في ساحة المدينة.
🇫🇮 Flash mob on nopea ja yllättävä kokoontuminen julkisella paikalla.
🇸🇦 الفلاش موب هو تجمع سريع ومفاجئ في مكان عام.
|
langue familière, sosiaalinen ilmiö | |
|
formel
🇫🇮 Flash mob tarkoittaa yllättävää joukkoontumista.
🇸🇦 الفلاش موب يعني تجمّعًا مفاجئًا.
🇫🇮 Tämä tapahtuma on flash mob, eli nopeasti järjestetty joukkoontuminen.
🇸🇦 هذا الحدث هو تجمّع مفاجئ، أي تجمع سريع التنظيم.
|
formaalimpi, selittävä | |
|
formel
🇫🇮 Flash mobit ovat suosittuja nuorten keskuudessa.
🇸🇦 تجمّعات فلاش شائعة بين الشباب.
🇫🇮 Flash mob voidaan järjestää musiikin tai tanssin ympärille.
🇸🇦 يمكن تنظيم تجمّع فلاش حول الموسيقى أو الرقص.
|
media- ja tapahtumakonteksti, lainasana |