heitto Arabe
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän teki pitkän heiton kentälle.
🇸🇦 قام برمية طويلة إلى الملعب.
🇫🇮 Heitto oli tarkka ja voimakas.
🇸🇦 كانت الرمية دقيقة وقوية.
|
yleiskielinen, urheilu ja arkikieli | |
|
formel
🇫🇮 Heitto-ominaisuudet mitataan tarkasti.
🇸🇦 يتم قياس خصائص القذف بدقة.
🇫🇮 Kilpailussa sallittu heittojen määrä on rajoitettu.
🇸🇦 عدد القذوفات المسموح بها في المسابقة محدود.
|
virallinen/kirjallinen, tekninen urheilusanasto | |
|
commun
🇫🇮 Se oli hyvä heitto sinun puoleltasi.
🇸🇦 كانت نكتة جيدة من طرفك.
🇫🇮 Kaveri heitti hauskan heiton illalla.
🇸🇦 ألقى الصديق مزحة مضحكة في المساء.
|
informel, argot, humoristinen käyttö | |
|
commun
🇫🇮 Tarina sai yllättävän heiton loppua kohden.
🇸🇦 حصلت القصة على تحول مفاجئ عند النهاية.
🇫🇮 Keskustelussa tuli odottamaton heitto aiheesta.
🇸🇦 حدث تغيير غير متوقع في الموضوع خلال النقاش.
|
keskustelukieli, metaforinen käyttö, informel |