juuttua Arabe

3 traductions
Traduction Contexte Audio
commun
🇫🇮 Auto juuttui mutaan.
🇸🇦 علق السيارة في الوحل.
🇫🇮 Hän juuttui ruuhkaan.
🇸🇦 لقد علق في الازدحام المروري.
🇫🇮 Ovi juuttui kiinni.
🇸🇦 الباب علق ولم يُفتح.
langue familière, yleinen käyttö
commun
🇫🇮 Projektimme juuttui byrokratiaan.
🇸🇦 توقف مشروعنا عن التقدم بسبب البيروقراطية.
🇫🇮 Keskustelu juuttui samaan ongelmaan.
🇸🇦 توقفت المناقشة عند نفس المشكلة.
neutraali, langue standard
commun
🇫🇮 En saa ajatuksiani juuttumaan tähän ongelmaan.
🇸🇦 لا أستطيع أن أعلق أفكاري عند هذه المشكلة.
🇫🇮 Hän juuttui menneisyyteen.
🇸🇦 لقد تعلق في الماضي.
informel, kuvaannollinen merkitys