kirota Arabe
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Älä kiroa täällä!
🇸🇦 لا تلعن هنا!
🇫🇮 Hän kiroaa aina, kun on vihainen.
🇸🇦 هو يلعن دائماً عندما يكون غاضباً.
|
informel, vahva ilmaisu, loukkaava tai kiroileva puhe | |
|
formel
🇫🇮 Vanha noita kirotti kylän.
🇸🇦 الساحرة العجوز لعنت القرية.
🇫🇮 He kiroavat onnettomuuden syytä.
🇸🇦 هم يلعنون سبب الحادثة.
|
kirjallinen, formel, kirouksen lausuminen | |
|
commun
🇫🇮 Äiti kirotti, kun hän rikkoi astian.
🇸🇦 أمي لعنت عندما كسرت الطبق.
🇫🇮 Jos kiroat, saat rangaistuksen.
🇸🇦 إذا لعنت، ستحصل على عقاب.
|
langue standard, neutraali ilmaisu korostaa kirousta tai vahvaa kirosanaa |