soutaa Arabe
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Me soudamme järvellä joka kesä.
🇸🇦 نحن نجذّف في البحيرة كل صيف.
🇫🇮 Hän osaa hyvin soutaa.
🇸🇦 هو يجيد الجذْف جيدًا.
|
langue familière, yleiskäyttö | |
|
formel
🇫🇮 He soutavat pitkin jokea varhain aamulla.
🇸🇦 هم يسيرون بالقارب باستخدام المجداف على طول النهر في الصباح الباكر.
🇫🇮 Soutaminen vaatii voimaa ja tekniikkaa.
🇸🇦 السير بالقارب باستخدام المجداف يتطلب قوة وتقنية.
|
kuvaileva, formaalimpi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän soutaa vastavirtaan vaikeuksien keskellä.
🇸🇦 هو ينقل بالقارب المجداف ضد التيار وسط الصعوبات.
🇫🇮 Meidän täytyy soutaa yhdessä saavuttaaksemme tavoitteet.
🇸🇦 يجب أن ننقل بالقارب المجداف معًا لنحقق الأهداف.
|
kielikuva, siirrettävä merkitys |