tihkuttaa Arabe

3 traductions
Traduction Contexte Audio
commun
🇫🇮 Vesi tihkuttaa putkesta.
🇸🇦 الماء يتسرب ببطء من الأنبوب.
🇫🇮 Märkä seinä alkaa tihkuttaa kosteutta.
🇸🇦 الجدار الرطب يبدأ بالتسرب ببطء بالرطوبة.
informel, arkinen käyttö
commun
🇫🇮 Hän tihkuttaa iloa ympärilleen.
🇸🇦 هو ينضح فرحاً من حوله.
🇫🇮 Kukka tihkuttaa tuoksua.
🇸🇦 الزهرة تنضح عطراً.
kuvainnollinen, usage quotidien
formel
🇫🇮 Haava tihkuttaa verta.
🇸🇦 تقطر الجرح دمًا.
🇫🇮 Lääke voi aiheuttaa haavan tihkuttamista.
🇸🇦 قد يتسبب الدواء في تقطر الجرح.
tekninen, lääketieteellinen