moniselitteinen Bulgare
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Tämä sana on moniselitteinen.
🇧🇬 Тази дума е многозначна.
🇫🇮 Moniselitteiset lauseet voivat aiheuttaa sekaannusta.
🇧🇬 Многозначните изречения могат да причинят объркване.
🇫🇮 Kirjoittajan teksti on moniselitteinen ja vaatii tarkkaa tulkintaa.
🇧🇬 Текстът на писателя е многозначен и изисква внимателна интерпретация.
|
kirjallinen, langue standard | |
|
commun
🇫🇮 Hänen vastauksensa oli moniselitteinen.
🇧🇬 Отговорът му беше двусмислен.
🇫🇮 Se lause kuulostaa vähän moniselitteiseltä.
🇧🇬 Това изречение звучи малко двусмислено.
🇫🇮 Moniselitteiset kommentit voivat johtaa väärinkäsityksiin.
🇧🇬 Двусмислените коментари могат да доведат до недоразумения.
|
informel, informel | |
|
formel
🇫🇮 Moniselitteinen termi voi olla ongelmallinen lakiuudistuksessa.
🇧🇬 Нееднозначен термин може да бъде проблематичен при законодателната реформа.
🇫🇮 Käännöksen tulee välttää moniselitteisyyttä.
🇧🇬 Преводът трябва да избягва нееднозначност.
🇫🇮 Tutkimuksen tulokset ovat moniselitteisiä ja vaativat lisäselvityksiä.
🇧🇬 Резултатите от изследването са нееднозначни и изискват допълнителни проучвания.
|
formel, akateeminen kieli |