Pore Espagnol
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Ihon huokoset ovat tärkeitä hengitykselle.
🇪🇸 Los poros de la piel son importantes para la respiración.
🇫🇮 Kasvojen ihohuokoset voivat tukkeutua.
🇪🇸 Los poros de la piel del rostro pueden obstruirse.
|
tieteellinen, anatomia, ihon rakenne | |
|
commun
🇫🇮 Kangas on hengittävä, koska siinä on pieniä huokosia.
🇪🇸 La tela es transpirable porque tiene pequeños huokos.
🇫🇮 Huuhtelin kasvin lehdet ja huokoset.
🇪🇸 Lavé las hojas de la planta y los huokos.
|
yleiskielinen, ihon tai materiaalin pieni aukko | |
|
commun
🇫🇮 Veden pinnalle nousi pieni kupla.
🇪🇸 Una pequeña burbuja subió a la superficie del agua.
🇫🇮 Kuplat syntyvät, kun ilmaa vapautuu vedestä.
🇪🇸 Las burbujas se forman cuando el aire se libera del agua.
|
informel, vesi-ilmiöt, veden pinnalla oleva pieni ilma- tai kaasukertymä | |
|
informel
🇫🇮 Poreilu kuumassa kylvyssä rentouttaa.
🇪🇸 El burbujeo en el baño caliente relaja.
🇫🇮 Altaan vesi alkoi poreilla.
🇪🇸 El agua de la piscina empezó a burbujear.
|
informel, veden tai muun aineen kupliva liike |