comprimir Espagnol
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Voitko puristaa tiedoston pienemmäksi?
🇪🇸 ¿Puedes comprimir el archivo para que sea más pequeño?
🇫🇮 Tietokoneohjelma osaa pakata kuvat tehokkaasti.
🇪🇸 El programa de ordenador sabe comprimir las imágenes eficientemente.
🇫🇮 Materiaalin tiheyttä voidaan lisätä puristamalla sitä.
🇪🇸 La densidad del material se puede aumentar comprimiéndolo.
|
tekninen, tietotekniikka, fysiikka | |
|
commun
🇫🇮 Purista hammastahnaputkiloa ennen käyttöä.
🇪🇸 Aprieta el tubo de pasta de dientes antes de usarlo.
🇫🇮 Jos puristat tätä nappia, laite käynnistyy.
🇪🇸 Si aprietas este botón, el aparato se enciende.
|
langue familière, fyysinen painaminen tai puristaminen | |
|
formel
🇫🇮 Lääkäri neuvoi puristamaan haavaa sidoksella.
🇪🇸 El médico aconsejó comprimir la herida con una venda.
🇫🇮 Purista haavaa estääksesi verenvuodon.
🇪🇸 Comprime la herida para detener el sangrado.
|
medikaalinen, lääketieteellinen, esim. pakkaus tai siteen laitto |