offset Espagnol
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hiilidioksidipäästöjen offset on tärkeää ilmastonmuutoksen torjumisessa.
🇪🇸 La compensación de las emisiones de dióxido de carbono es importante para combatir el cambio climático.
🇫🇮 Yritys käyttää offset-mekanismeja päästöjen vähentämiseksi.
🇪🇸 La empresa utiliza mecanismos de compensación para reducir las emisiones.
|
tekninen, talous | |
|
commun
🇫🇮 Kuvassa on painikkeen offset eli siirtymä oikealle.
🇪🇸 En la imagen, el botón tiene un desplazamiento hacia la derecha.
🇫🇮 Offset-arvo määrää kuinka paljon kuva on siirtynyt.
🇪🇸 El valor de desplazamiento determina cuánto se ha movido la imagen.
|
tekninen, insinööritieteet | |
|
commun
🇫🇮 Tietokoneohjelma kompensoi offsetin automaattisesti.
🇪🇸 El programa de computadora compensa el offset automáticamente.
🇫🇮 Voimme kompensoida tämän virheen offsetilla mittauksissa.
🇪🇸 Podemos compensar este error con un offset en las mediciones.
|
tekninen, verbi | |
|
commun
🇫🇮 Offset-painatus on yleinen menetelmä kirjapainossa.
🇪🇸 La impresión offset es un método común en la industria editorial.
🇫🇮 Offset-tekniikka mahdollistaa laadukkaan painojäljen.
🇪🇸 La técnica offset permite una impresión de alta calidad.
|
painatus, tekninen lainasana |