pelastustie Finnois

4 traductions
Traduction Contexte Audio
commun
🇫🇮 Tämä ovi johtaa pelastustielle.
🇫🇮 This door leads to the escape route.
🇫🇮 Pelastustie on pidettävä vapaina estämättä.
🇫🇮 The escape route must be kept clear.
langue standard
formel
🇫🇮 Hätäpoistumistie on merkitty selkeästi rakennuksessa.
🇫🇮 The emergency exit is clearly marked in the building.
🇫🇮 Varmista, että hätäpoistumistie ei ole estetty.
🇫🇮 Ensure that the emergency exit is not blocked.
technique
commun
🇫🇮 Pelastustien estäminen on rikos.
🇫🇮 Obstructing an escape route is a crime.
🇫🇮 Rakennuksen suunnittelussa on noudatettava pelastustievaatimuksia.
🇫🇮 The building design must comply with escape route requirements.
juridique
commun
🇫🇮 Muista, että pelastustie on vapaa.
🇫🇮 Remember that the escape route must be clear.
🇫🇮 Älä pysäköi ajoneuvoa pelastustielle.
🇫🇮 Do not park on the escape route.
usage quotidien