perle Français
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hänellä on kaunis valkoinen perle kaulassaan.
🇫🇷 Elle porte une belle perle blanche autour du cou.
🇫🇮 Perle on arvokas korukivi.
🇫🇷 La perle est une pierre précieuse.
|
yleinen, koruihin liittyvä sana | |
|
commun
🇫🇮 Tämä kirja on todellinen perle kirjallisuudessa.
🇫🇷 Ce livre est une véritable perle en littérature.
🇫🇮 Hän on perle ystäväpiirissämme.
🇫🇷 C'est une perle dans notre cercle d'amis.
|
langue familière, metaforinen käyttö (esim. 'helmi' tarkoittaa jotain erinomaista) | |
|
rare
🇫🇮 Kasteen perle kimalteli auringossa.
🇫🇷 La goutte perlée scintillait au soleil.
🇫🇮 Helmipisara näkyi lehdellä aamulla.
🇫🇷 Une goutte perlée était visible sur la feuille le matin.
|
luonnontieteellinen tai tekninen käyttö (pieni pisara, esim. helmiäisnesteessä) |