torjuminen Français
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Torjuminen on tärkeää oikeudellisissa riidoissa.
🇫🇷 Le refus est important dans les litiges juridiques.
🇫🇮 Hän ilmoitti torjumisestaan kirjallisesti.
🇫🇷 Il a exprimé son refus par écrit.
|
formel, oikeudellinen tai muodollinen konteksti | |
|
commun
🇫🇮 Torjuminen voi tarkoittaa ehdotuksen hylkäämistä.
🇫🇷 Le rejet peut signifier le refus d'une proposition.
🇫🇮 Hän koki torjuman ideansa.
🇫🇷 Il a subi le rejet de son idée.
|
yleinen, muodollinen tai neutraali konteksti | |
|
formel
🇫🇮 Torjuminen on tärkeää puolustuksessa.
🇫🇷 La riposte est importante dans la défense.
🇫🇮 Joukkueen torjuminen oli tehokasta.
🇫🇷 La riposte de l'équipe était efficace.
|
sotilaallinen tai urheilullinen konteksti, vastatoimenpiteen merkityksessä | |
|
commun
🇫🇮 Hän onnistui torjumaan hyökkäyksen.
🇫🇷 Il a réussi à contrer l'attaque.
🇫🇮 Poliisi yritti torjua mielenosoituksen.
🇫🇷 La police a essayé de contrer la manifestation.
|
toiminnallinen, verbi, vastustaminen tai torjuminen toiminnassa |