herpes+simplex Italien
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin herpes simplex -virus.
🇮🇹 Al paziente è stato diagnosticato il virus herpes simplex.
🇫🇮 Herpes simplex aiheuttaa yleensä rakkuloita suun ympärillä.
🇮🇹 L'herpes simplex di solito causa vesciche intorno alla bocca.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
formel
🇫🇮 Hänellä on toistuva herpes labialis.
🇮🇹 Ha un herpes labialis ricorrente.
🇫🇮 Herpes labialis on yleinen infektio.
🇮🇹 L'herpes labialis è un'infezione comune.
|
lääketieteellinen, erityisesti huuliherpeksen yhteydessä | |
|
commun
🇫🇮 Minulla on herpes huulessani.
🇮🇹 Ho l'herpes sulle labbra.
🇫🇮 Herpes on kiusallinen vaiva.
🇮🇹 L'herpes è un fastidio.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö, viittaa usein huuliherpekseen |