pull Maltais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Vedä ovi auki.
🇲🇹 Ikxif il-bieb miftuħ.
🇫🇮 Hän veti minua kädestä.
🇲🇹 Hu jien ikxifni mill-idejn.
|
vetäminen esineen liikuttamiseksi lähemmäksi, informel | |
|
commun
🇫🇮 Hän antoi voimakkaan vedon köydelle.
🇲🇹 Hu ta ġbid qawwi fis-sagħa.
🇫🇮 Vetäminen vaatii voimaa.
🇲🇹 Il-ġbid jeħtieġ qawwa.
|
vetäminen, käytetään myös teknisessä tai muodollisessa yhteydessä | |
|
commun
🇫🇮 Hän veti kätensä ulos.
🇲🇹 Hu jestendi idejh barra.
🇫🇮 Vedä minua lähemmäs.
🇲🇹 Ikkuxxi lejja eqreb.
|
vetää käsivartta tai kehoa kohti itseä, informel | |
|
formel
🇫🇮 Vetäydy rauhallisesti paikalle.
🇲🇹 Tgħatti bil-mod fil-post.
🇫🇮 Hän vetäytyi keskustelusta.
🇲🇹 Hu tgħatti mid-diskussjoni.
|
vetäytyä tai vetäytyminen, muodollinen tai kirjallinen |