silavoida Norvégien
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Farmin työntekijät silavoivat heinät talvea varten.
🇳🇴 Gårdsarbeiderne siler høyet for vinteren.
🇫🇮 Silavoidaan sato tasaiseksi ja tiiviiksi.
🇳🇴 Vi siler avlingen jevnt og tett.
|
maatalous, tekninen | |
|
commun
🇫🇮 He aikovat silavoida uuden pellon ensi viikolla.
🇳🇴 De planlegger å lage høy på den nye åkeren neste uke.
🇫🇮 Silavoimme ruohot ennen sadetta.
🇳🇴 Vi lager høy av gresset før regnet.
|
maatalous, langue familière | |
|
formel
🇫🇮 Silavoidaan rehu tiiviiksi säilytystä varten.
🇳🇴 Vi komprimerer fôret for lagring.
🇫🇮 Kone auttaa silavoimaan kasan paremmin.
🇳🇴 Maskinen hjelper til med å komprimere haugen bedre.
|
tekninen, maatalous |