Kalvo Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Kalvo suojaa materiaalia kosteudelta.
🇷🇴 Peliculă protejează materialul de umezeală.
🇫🇮 Tämä kalvo on hyvin ohut ja läpinäkyvä.
🇷🇴 Această peliculă este foarte subțire și transparentă.
🇫🇮 Näytössä on suojakalvo naarmuja vastaan.
🇷🇴 Ecranul are o peliculă de protecție împotriva zgârieturilor.
|
tekninen, tieteellinen, ohut kalvo tai kerros | |
|
formel
🇫🇮 Solukalvo säätelee aineiden kulkua soluun.
🇷🇴 Membrana celulară reglează trecerea substanțelor în celulă.
🇫🇮 Kuulokalvo sijaitsee korvassa.
🇷🇴 Membrana timpanică se află în ureche.
🇫🇮 Kalvot ovat tärkeitä elinten toiminnassa.
🇷🇴 Membranele sunt importante pentru funcționarea organelor.
|
biologia, anatomiassa tai fysiikassa käytetty termi | |
|
formel
🇫🇮 Esitystä varten tarvitsemme valkokalvon.
🇷🇴 Pentru prezentare avem nevoie de o pânză de proiecție.
🇫🇮 Kalvokangas on kiinnitetty seinälle.
🇷🇴 Pânza de proiecție este montată pe perete.
|
tekninen, erityisesti projektorien tai esitysten yhteydessä | |
|
commun
🇫🇮 Tein kalvon tärkeistä asioista.
🇷🇴 Am făcut un diapozitiv despre lucrurile importante.
🇫🇮 Voitko näyttää kalvot luennolla?
🇷🇴 Poți arăta slide-urile la prelegere?
|
informel, koulutus, esitykset, dia tai filmi |