daimoni Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇫🇮 Hän uskoi, että jokaisella ihmisellä on oma daimoninsa.
🇷🇴 El credea că fiecare persoană are propriul său daimon.
🇫🇮 Daimoni on antiikin Kreikan mytologiasta peräisin oleva käsite.
🇷🇴 Daimon este un concept provenit din mitologia Greciei antice.
|
littéraire | |
|
formel
🇫🇮 Hänen daimoninsa ohjasi häntä luovuudessa.
🇷🇴 Geniul său îl ghida în creativitate.
🇫🇮 Daimoni kuvataan usein sisäisenä inspiraationa tai lahjakkuutena.
🇷🇴 Daimonii sunt adesea descriși ca inspirație sau talent interior.
|
académique | |
|
commun
🇫🇮 Daimoni voi tarkoittaa myös henkeä tai yliluonnollista olentoa.
🇷🇴 Daimon poate însemna și un spirit sau o ființă supranaturală.
🇫🇮 Joissakin uskonnoissa daimoni nähdään suojelushenkenä.
🇷🇴 În unele religii, daimonul este văzut ca un spirit protector.
|
langue standard |