koncentration Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Tarvitsen keskittymistä työhön.
🇷🇴 Am nevoie de concentrare pentru muncă.
🇫🇮 Hänen keskittymisensä parani harjoittelun myötä.
🇷🇴 Concentrarea lui a crescut odată cu antrenamentul.
🇫🇮 Oppilaiden keskittyminen tuntui heikentyneen.
🇷🇴 Concentrarea elevilor părea să fi scăzut.
|
formel, yleiskielinen, psykologinen ja koulutuksellinen käyttö | |
|
commun
🇫🇮 Tämän liuoksen konsentraatio on korkea.
🇷🇴 Concentrația acestei soluții este ridicată.
🇫🇮 Kemian laboratoriossa mitattiin aineen konsentraatio.
🇷🇴 În laboratorul de chimie s-a măsurat concentrația substanței.
🇫🇮 Ilman hiilidioksidin konsentraatio on noussut.
🇷🇴 Concentrația dioxidului de carbon din aer a crescut.
|
tekninen, kemiallinen, fyysinen ja tieteellinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Projektin keskittyminen on tärkeää onnistumiselle.
🇷🇴 Focalizarea proiectului este importantă pentru succes.
🇫🇮 Tiimin fokus on uudessa strategiassa.
🇷🇴 Focalizarea echipei este pe noua strategie.
|
kuvainnollinen, metaforinen käyttö, kuten huomion tai ponnistelujen kohdistaminen |