lammas Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Lammas laiduntaa niityllä.
🇷🇴 Oaia pasc pe pajiște.
🇫🇮 Näimme lampaan talon lähellä.
🇷🇴 Am văzut o oaie aproape de casă.
|
yleiskielinen, eläimestä puhuttaessa | |
|
formel
🇫🇮 Miel on nuori lammas.
🇷🇴 Mielul este o oaie tânără.
🇫🇮 Paimen hoitaa lampaitaan ja mieliä.
🇷🇴 Ciobanul își îngrijește oile și miei.
|
tekninen, eläinlajista puhuttaessa, erityisesti nuori lammas | |
|
archaïque
🇫🇮 Lammas kulki kylän läpi.
🇷🇴 Lama trecea prin sat.
🇫🇮 Vanha tarina kertoo lammaslaumasta.
🇷🇴 O poveste veche vorbește despre o turmă de lame.
|
harvinainen, historiallinen tai arkaainen eläimen nimitys |