lappu Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Ostin junalapun.
🇷🇴 Am cumpărat un bilet de tren.
🇫🇮 Näytä lappu ovella.
🇷🇴 Arată biletul la ușă.
|
langue familière, lippu tai pääsylippu | |
|
commun
🇫🇮 Kirjoitin muistiinpanon lapulle.
🇷🇴 Am scris o notiță pe un bilet.
🇫🇮 Löysin oven vierestä pienen lapun.
🇷🇴 Am găsit un mic bilet lângă ușă.
|
langue familière, pieni paperi tai muistilappu | |
|
formel
🇫🇮 Tarkista tuotteen lappu ennen ostamista.
🇷🇴 Verifică eticheta produsului înainte de a cumpăra.
🇫🇮 Paita on pesulapun mukainen.
🇷🇴 Cămașa are eticheta de spălare.
|
tekninen tai muodollinen, esimerkiksi tuotteen tarra tai merkintä | |
|
commun
🇫🇮 Isä jätti minulle lapun keittiöön.
🇷🇴 Tatăl mi-a lăsat un bilet în bucătărie.
🇫🇮 Postilaatikossa oli lappu postista.
🇷🇴 În cutia poștală era un bilet de la poștă.
|
langue familière, ilmoitus tai muistutus paperilla |