niska Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Minulla on kipua niskassa.
🇷🇴 Am dureri la gât.
🇫🇮 Hän kääntyi nopeasti niskastaan.
🇷🇴 S-a întors rapid din gât.
|
langue standard, anatomia | |
|
commun
🇫🇮 Hän hieroi kipeää niskaansa.
🇷🇴 Și-a frecat ceafa dureroasă.
🇫🇮 Niska on jännittynyt stressistä.
🇷🇴 Ceafa este încordată din cauza stresului.
|
informel, informel | |
|
rare
🇫🇮 Tunsin kipua niskassa ja kurkussa.
🇷🇴 Am simțit durere în gât și la ceafă.
|
informel, arkikieli (harvempi käyttö, metaforinen viittaus niskaan) |