oppi Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Oppi on tärkeää elämässä.
🇷🇴 Învățătura este importantă în viață.
🇫🇮 Hänen oppinsa ovat peräisin kokemusperäisestä tiedosta.
🇷🇴 Învățăturile lui provin din cunoștințe bazate pe experiență.
|
langue standard | |
|
formel
🇫🇮 Tämä oppi on keskeinen uskonnon tutkimuksessa.
🇷🇴 Această doctrină este esențială în studiul religiei.
🇫🇮 Oppi marxismista oli laajasti tutkittu.
🇷🇴 Doctrina marxismului a fost studiată pe larg.
|
académique | |
|
commun
🇫🇮 Oppi tapahtuu parhaiten käytännön kautta.
🇷🇴 Învățarea are loc cel mai bine prin practică.
🇫🇮 Lapset tarvitsevat riittävästi lepoa oppinsa tueksi.
🇷🇴 Copiii au nevoie de suficientă odihnă pentru susținerea învățării lor.
|
usage quotidien | |
|
formel
🇫🇮 Tämä oppi selittää ilmiön perusteet.
🇷🇴 Această teorie explică fundamentele fenomenului.
🇫🇮 Oppi perustuu tieteellisiin tutkimuksiin.
🇷🇴 Teoria se bazează pe cercetări științifice.
|
scientifique |