patates Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Ostan kaupasta patates.
🇷🇴 Cumpăr cartofi din magazin.
🇫🇮 Patates ovat perheen suosikkiruoka.
🇷🇴 Cartofii sunt mâncarea preferată a familiei.
|
langue familière, ruoka-aine | |
|
rare
🇫🇮 Patates au fost valmistettu ranskalaisittain.
🇷🇴 Patate au fost preparate în stil franțuzesc.
🇫🇮 Hän lisäsi patates salaatin joukkoon.
🇷🇴 A adăugat patate în salată.
|
keittiö- ja gastronomiatermi, ranskankielinen lainasana käytössä joissain romaniankielisissä piireissä | |
|
formel
🇫🇮 Patates ovat tärkeitä ruoka-aineita.
🇷🇴 Perunat sunt alimente importante.
🇫🇮 Kasvatan patates puutarhassa.
🇷🇴 Cultiv perunoita în grădină.
|
suomesta lainattu ja käännetty sana, yleisemmin käytetty suomalaisille ymmärrettävässä kontekstissa, ei varsinaisesti romaniankielinen |