saatanan Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Saatanan auto ei käynnisty!
🇷🇴 Dracului mașina nu pornește!
🇫🇮 Mikä on tämän saatanan homman pointti?
🇷🇴 Care e dracului sensul treaba asta?
|
informel, kirosana | |
|
commun
🇫🇮 Saatanan sää!
🇷🇴 Vremea diavolului!
🇫🇮 En ymmärrä tätä saatanan ongelmaa.
🇷🇴 Nu înțeleg problema diavolului asta.
|
langue écrite, kirosana, voimakas voimasana | |
|
rare
🇫🇮 Saatanan auto on rikki taas.
🇷🇴 Mașina blestematului s-a stricat din nou.
🇫🇮 Miksei tämä saatana toimi?
🇷🇴 De ce nu merge blestematul ăsta?
|
informel, kirosana, vanhempi sävy |