safe Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Talo on turvallinen.
🇷🇴 Casa este sigură.
🇫🇮 Tunne olosi turvalliseksi.
🇷🇴 Simte-te în siguranță.
🇫🇮 On tärkeää olla turvallinen liikenteessä.
🇷🇴 Este important să fii în siguranță în trafic.
|
yleinen, langue familière | |
|
commun
🇫🇮 Tämä on varma tapa toimia.
🇷🇴 Aceasta este o metodă sigură de a acționa.
🇫🇮 Olen varma, että kaikki menee hyvin.
🇷🇴 Sunt sigur că totul va merge bine.
|
vakauden ja luotettavuuden ilmaisu | |
|
formel
🇫🇮 Pidä arvotavarat talletuslokerossa.
🇷🇴 Păstrează obiectele de valoare în seif.
🇫🇮 Hän säilytti asiakirjat talletuslokerossa.
🇷🇴 El a păstrat documentele în seif.
|
pankki- tai turvallisuusalan tekninen termi, arkikielessä myös 'safe' viittauksena esineeseen | |
|
commun
🇫🇮 Laita rahat seifiin.
🇷🇴 Pune banii în seif.
🇫🇮 Seifissä on tärkeät asiakirjat.
🇷🇴 În seif sunt documentele importante.
|
langue familière, esineenä turvallinen säilytyspaikka |