studio Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Ostin pienen studion keskustasta.
🇷🇴 Am cumpărat un studio mic în centrul orașului.
🇫🇮 Hän asuu studiossa, joka on vain yksi huone.
🇷🇴 El locuiește într-un studio care este doar o cameră.
|
yleiskielinen, langue familière, viittaa pieneen asuntoon tai työtilaan | |
|
commun
🇫🇮 Taiteilijan studio on täynnä maalaustarvikkeita.
🇷🇴 Atelierul artistului este plin de materiale de pictură.
🇫🇮 Valokuvaajan studio sijaitsee kaupungin laidalla.
🇷🇴 Atelierul fotografului este situat în periferia orașului.
|
taiteellinen tai käsityötila, virallinen tai taiteellinen yhteys | |
|
formel
🇫🇮 Lähetys tapahtuu televisiostudiossa.
🇷🇴 Emisiunea are loc în studioul televiziunii.
🇫🇮 Radion studio sijaitsee rakennuksen toisessa kerroksessa.
🇷🇴 Studioul radio se află la etajul al doilea al clădirii.
|
tekninen termi, liittyy TV- tai radioasema-tiloihin, ammatillinen käyttö | |
|
commun
🇫🇮 Hän vuokrasi garsonierän yliopiston läheltä.
🇷🇴 A închiriat o garsonieră aproape de universitate.
🇫🇮 Garsonierä on sopiva opiskelijalle.
🇷🇴 Garsoniera este potrivită pentru un student.
|
langue familière, viittaa pieneen yksiöasuntoon, asumiseen liittyvä termi |