tout Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän tuli kadulle touttaamaan lippuja.
🇷🇴 El a venit pe stradă să kaupitelle bilete.
🇫🇮 He touttasivat huumeita koulun lähellä.
🇷🇴 Ei vindeau droguri aproape de școală.
|
informel, myynti, usein negatiivinen tai epätoivottu kaupanteko | |
|
formel
🇫🇮 Yritys touttaa tuotteitaan messuilla.
🇷🇴 Compania își mainostă agresiv produsele la târg.
🇫🇮 Hän touttaa palveluitaan internetissä.
🇷🇴 El își face reclamă agresivă serviciilor pe internet.
|
formel, liiketoiminta, aggressiivinen markkinointi | |
|
informel
🇫🇮 Kadulla oli toutteja myymässä väärennettyjä lippuja.
🇷🇴 Pe stradă erau huijareita myymässä bilete contrafăcute.
🇫🇮 Poliisi pidätti toutin, joka kaupitteli väärää tavaraa.
🇷🇴 Poliția a arestat un huijari care vindea produse false.
|
informel, negatiivinen, henkilö joka kaupittelee laittomasti tai petollisesti |