keulinta Serbe
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän harrastaa keulintaa aina juhlissa.
🇷🇸 On sklon da se keuli na zabavama.
🇫🇮 Keulinta ei ole aina hyvästä.
🇷🇸 Samohvalisanje nije uvek dobro.
|
langue familière, kuvaannollinen ilmaisu, tarkoittaa itsensä korostamista tai etunenässä olemista | |
|
commun
🇫🇮 Keuliminen ärsyttää muita.
🇷🇸 Samohvalisanje nervira druge.
🇫🇮 Hän lopetti keulimisen ja alkoi keskittyä työhön.
🇷🇸 Prestao je da se keuli i počeo da se fokusira na posao.
|
informel, kuvaa itsensä esilletuomista tai oman edun ajamista | |
|
rare
🇫🇮 Hän oli keulaamassa kilpailussa alusta asti.
🇷🇸 Bio je u vođstvu na trci od samog početka.
🇫🇮 Keulaaminen vaatii rohkeutta ja päättäväisyyttä.
🇷🇸 Vođstvo zahteva hrabrost i odlučnost.
|
informel, viittaa etunenässä menemiseen tai etulinjassa olemiseen, usein kilpailutilanteessa |