as Suédois
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän työskentelee opettajana, kuten sinä.
🇸🇪 Han arbetar som lärare, precis som du.
🇫🇮 Näytät samalta kuin eilen.
🇸🇪 Du ser ut som igår.
🇫🇮 Täällä on kylmä, kuten odotettiin.
🇸🇪 Det är kallt här, som förväntat.
|
langue standard, vertailu ja suhteelliset lauseet | |
|
commun
🇫🇮 Soitan sinulle, kun saavun.
🇸🇪 Jag ringer dig när jag kommer fram.
🇫🇮 Asuimme Helsingissä, kun olin lapsi.
🇸🇪 Vi bodde i Helsingfors när jag var barn.
|
aikayhteys, kun-sana | |
|
commun
🇫🇮 Hän katsoi minua kuin en olisi nähnyt häntä.
🇸🇪 Han tittade på mig som om han inte sett mig.
🇫🇮 Se kuulosti siltä kuin hän olisi nauranut.
🇸🇪 Det lät som om han skrattade.
|
epävarmuutta tai spekulaatiota ilmaiseva rakenne |