hovipoika Swahili
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hovipoika alikuja kwenye karamu ya kifalme
🇹🇿 Mwana wa kifalme alikuja kwenye sherehe ya kifalme
🇫🇮 Hovipoika anaishi katika kasri la kifalme
🇹🇿 Mwana wa kifalme anaishi katika jumba la kifalme
|
formel | |
|
commun
🇫🇮 Hovipoika aliandaliwa kuurithi kiti cha kifalme
🇹🇿 Mwana wa mfalme alipewa jukumu la urithi wa ufalme
🇫🇮 Hovipoika alicheza na watoto wa kifalme
🇹🇿 Mwana wa mfalme alikuwa na hadhi kubwa
|
langue standard | |
|
rare
🇫🇮 Katika hadithi, hovipoika alihifadhiwa na malkia
🇹🇿 Katika hadithi, mwana wa kifalme alihifadhiwa na malkia
🇫🇮 Hadithi ya hovipoika inasimuliwa kwa ustadi mkubwa
🇹🇿 Hadithi ya mwana wa kifalme inasimuliwa kwa ustadi mkubwa
|
littéraire |