ples Tchèque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Mennäänkö tänä iltana plesille?
🇨🇿 Pojďme dnes večer na ples.
🇫🇮 Ples oli hauska tapahtuma.
🇨🇿 Ples byl zábavná akce.
|
usage quotidien | |
|
formel
🇫🇮 Hän osallistui valtakunnallisiin tanssiaisemiin.
🇨🇿 Zúčastnil se národních tanečních slavností.
🇫🇮 Valtakunnalliset tanssiaiset järjestetään joka vuosi.
🇨🇿 Národní taneční slavnosti se konají každý rok.
|
formel | |
|
commun
🇫🇮 Kirjassa kuvataan 1800-luvun balia.
🇨🇿 V knize je popsán bál z 19. století.
🇫🇮 Balit ovat usein näyttäviä ja juhlavia.
🇨🇿 Bály jsou často velkolepé a slavnostní.
|
littéraire | |
|
commun
🇫🇮 Tämä on perinteinen tanssiaisjuhla.
🇨🇿 Toto je tradiční taneční zábava.
🇫🇮 Lapsille järjestettiin tanssiaismenoja.
🇨🇿 Dětem se uspořádaly taneční zábavy.
|
langue standard |