haloo Turc
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Haloo, kuuleks mun ääni?
🇹🇷 Aloitushuuto, duyuyor musun sesimi?
🇫🇮 Haloo, oletko siellä?
🇹🇷 Aloitushuuto, orada mısın?
|
puhelinpuheluissa käytetty tervehdys, virallinen tai epävirallinen | |
|
commun
🇫🇮 Haloo! Kuuntele minua hetki.
🇹🇷 Hey! Beni bir dinle.
🇫🇮 Haloo, täällä ollaan!
🇹🇷 Hey, buradayız!
|
epävirallinen tervehdys, huomion kiinnittäminen | |
|
commun
🇫🇮 Haloo, älä unohda tapaamistamme!
🇹🇷 Hey, unutma buluşmamızı!
🇫🇮 Haloo, minulla on sinulle asiaa.
🇹🇷 Hey, sana bir şeyim var.
|
huomion herättäminen, epämuodollinen, informel |