macho Italien
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇷 Il è molto macho
🇮🇹 Lui è molto maschilista
🇫🇷 Quel tipo ha un atteggiamento macho
🇮🇹 Quel tipo ha un atteggiamento maschilista
|
familier | |
|
commun
🇫🇷 È un vero macho
🇮🇹 È un vero uomo macho
🇫🇷 Non essere così macho
🇮🇹 Non essere così maschilista
|
usage quotidien | |
|
formel
🇫🇷 Il comportamento macho è spesso criticato
🇮🇹 Il comportamento maschilista è spesso criticato
🇫🇷 Le attitudini macho non sono accettate
🇮🇹 Le attitudini maschiliste non sono accettate
|
formel | |
|
informel
🇫🇷 Lui è un vero macho
🇮🇹 Lui è un vero tipo prepotente
🇫🇷 Quel ragazzo si comporta da macho
🇮🇹 Quel ragazzo si comporta da prepotente
|
argot |