offense Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇷 Il a porté plainte pour offense
🇷🇴 El a depus plângere pentru ofensă
🇫🇷 L'offense contre la dignité humaine est punie par la loi
🇷🇴 Ofensa adusă demnității umane este sancționată de lege
|
formel | |
|
commun
🇫🇷 Il a dit une grosse offense à son ami
🇷🇴 A spus o insultă gravă prietenului său
🇫🇷 Ne tolérons pas les offenses gratuites
🇷🇴 Nu tolerăm insulte gratuite
|
informel | |
|
formel
🇫🇷 L'offense à la loi doit être poursuivie
🇷🇴 Fapta ilegală trebuie să fie urmărită penal
🇫🇷 Commettre une offense peut entraîner des sanctions
🇷🇴 Comiterea unei greșeli poate avea consecințe legale
|
juridique | |
|
informel
🇫🇷 Il a lancé une injure à son collègue
🇷🇴 A aruncat o jignire colegului său
🇫🇷 Les injures ne sont pas acceptables
🇷🇴 Jignirile nu sunt acceptabile
|
argot |