root Tchèque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇷 The root of the plant is underground.
🇨🇿 Kořen rostliny je podzemní.
🇫🇷 In mathematics, a root of a number is a value that, when multiplied by itself a certain number of times, gives the original number.
🇨🇿 V matematice je kořen čísla hodnota, která když se násobí sama sebou určitou mocninu, dává původní číslo.
|
scientifique | |
|
commun
🇫🇷 The root of the problem is lack of communication.
🇨🇿 Základ problému je nedostatek komunikace.
🇫🇷 This principle is at the root of his philosophy.
🇨🇿 Tento princip je základem jeho filozofie.
|
formel | |
|
technique
🇫🇷 The root of a word carries its core meaning.
🇨🇿 Kořen slova nese jeho hlavní význam.
🇫🇷 Linguists analyze the roots of words to understand language development.
🇨🇿 Lingvisté analyzují kořeny slov, aby pochopili vývoj jazyka.
|
technique | |
|
argot
🇫🇷 He's my family’s roots in this town.
🇨🇿 On je mým rodinným základem v tomto městě.
🇫🇷 They wanted to get to the roots of the issue.
🇨🇿 Chtěli proniknout do jádra věci.
|
argot |