controlar Tchèque

4 traductions
Traduction Contexte Audio
commun
🇵🇹 Ele consegue controlar suas emoções.
🇨🇿 On dokáže ovládat své emoce.
🇵🇹 Controlar o projeto é responsabilidade do gerente.
🇨🇿 Ovládat projekt je odpovědností manažera.
formel
commun
🇵🇹 Ela aprendeu a controlar o carro.
🇨🇿 Naučila se řídit auto.
🇵🇹 Precisamos controlar o volume da TV.
🇨🇿 Musíme řídit hlasitost televize.
usage quotidien
formel
🇵🇹 O sistema está controlando as temperaturas.
🇨🇿 Systém monitoruje teploty.
🇵🇹 O software permite controlar o desempenho do servidor.
🇨🇿 Software umožňuje monitorovat výkon serveru.
technique
informel
🇵🇹 Ele tentou controlar a situação com truques.
🇨🇿 Snažil se situaci ovládat triky.
🇵🇹 Não deixe ninguém controlar você.
🇨🇿 Nenech se ovládat někým jiným.
argot