hore Tchèque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇸🇰 Vylez na stôl hore.
🇨🇿 Vylez na stůl nahoře.
🇸🇰 Toto je hore na kopci.
🇨🇿 Toto je nahoře na kopci.
|
usage quotidien | |
|
commun
🇸🇰 Vyšli sme hore po schodoch.
🇨🇿 Vystoupili jsme nahoru po schodech.
🇸🇰 Chcem ísť hore na strechu.
🇨🇿 Chci jít nahoru na střechu.
|
langue standard | |
|
commun
🇸🇰 Hore na vrchole hory sa rozprestieral nádherný výhľad.
🇨🇿 Hore na vrcholu hory se rozprostíral nádherný výhled.
🇸🇰 Hore v texte sa nachádza dôležitá pasáž.
🇨🇿 Hore v textu se nachází důležitá pasáž.
|
littéraire | |
|
commun
🇸🇰 Poď hore do izby.
🇨🇿 Pojď nahoru do pokoje.
🇸🇰 Chcem ísť hore s tebou.
🇨🇿 Chci jít nahoru s tebou.
|
familier |