trauma Arabe
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Po nehodě měl trauma.
🇸🇦 بعد الحادث كان يعاني من صدمة نفسية.
🇨🇿 Trauma z dětství může ovlivnit dospělý život.
🇸🇦 الصدمات النفسية في الطفولة قد تؤثر على حياة البالغين.
|
médical | |
|
commun
🇨🇿 Trauma způsobená zraněním hlavy.
🇸🇦 إصابة جسدية ناجمة عن إصابة في الرأس.
🇨🇿 Lékaři se starají o trauma pacientů po operaci.
🇸🇦 الأطباء يعتنون بالإصابات الجسدية للمرضى بعد العمليات.
|
technique | |
|
commun
🇨🇿 Ta zpráva byla velkým traumatem pro něj.
🇸🇦 كان ذلك الخبر صدمة كبيرة بالنسبة له.
🇨🇿 Prožívala trauma po ztrátě blízké osoby.
🇸🇦 كانت تمر بصدمة بعد فقدان شخص عزيز عليها.
|
usage quotidien | |
|
formel
🇨🇿 Trauma může vyžadovat psychoterapii.
🇸🇦 الإصابة النفسية قد تتطلب علاجًا نفسيًا.
🇨🇿 Studie zkoumá dopad traumy na duševní zdraví.
🇸🇦 تبحث الدراسة في تأثير الإصابات النفسية على الصحة العقلية.
|
formel |