zrod Basque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Zrod lidaketaren hasiera da.
🏴 Sortze ezaia da, beraz, garrantzitsua da.
🇨🇿 Herentzia sortzailea da.
🏴 Herentziaren sortzailea izan da.
|
littéraire | |
|
commun
🇨🇿 Zrod bat etorri da.
🏴 Jaiotza bat gertatu da.
🇨🇿 Irudiaren zrodaren kontura.
🏴 Irudiaren jaiotzaren kontura.
|
usage quotidien | |
|
formel
🇨🇿 Zrodaren garaia antolatu behar da.
🏴 Sortze-garaia dokumentatu behar da.
🇨🇿 Gertaera honen zrodaren data zehaztu behar da.
🏴 Gertaera honen sortze-garaia zehaztu behar da.
|
formel | |
|
formel
🇨🇿 Zrodaren agiria behar da.
🏴 Emakizunaren dokumentua aurkeztu behar da.
🇨🇿 Zrodaren frogaketak beharrezkoak dira.
🏴 Emakizunaren froga juridikoak behar dira.
|
juridique |