zrod Chinois
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Zrod nové civilizace byl složitý proces.
🇨🇳 新文明的诞生是一个复杂的过程。
🇨🇿 Vědecký zrod této teorie je datován do 19. století.
🇨🇳 这项理论的诞生可以追溯到19世纪。
|
formel | |
|
commun
🇨🇿 Zrod jeho zájmu o hudbu je z dětství.
🇨🇳 他对音乐兴趣的起源可以追溯到童年。
🇨🇿 Zrod této tradice sahá do dávných časů.
🇨🇳 这个传统的起源可以追溯到古代。
|
usage quotidien | |
|
formel
🇨🇿 Zrod projektu byl oznámen na schůzi.
🇨🇳 项目的起点在会议上宣布。
🇨🇿 Zrod nového systému byl klíčovým krokem.
🇨🇳 新系统的起点是关键步骤。
|
technique | |
|
rare
🇨🇿 Zrod mýtus je skryt v dávných časech.
🇨🇳 神话的起源点隐藏在遥远的时代。
🇨🇿 Zrod legendy se zrodil z dávných příběhů.
🇨🇳 传说的起源点源于古老的故事。
|
littéraire |