epos Danois
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 České eposy jsou důležitou součástí národní literatury.
🇩🇰 De tjekkiske episke værker er en vigtig del af national litteraturen.
🇨🇿 Epos Homera je jedním z nejvýznamnějších děl starověké literatury.
🇩🇰 Homer's epos er et af de mest betydningsfulde værker i oldtidens litteratur.
|
littéraire | |
|
formel
🇨🇿 Tato kniha popisuje staré mytologické saga.
🇩🇰 Denne bog beskriver gamle mytologiske sagaer.
🇨🇿 Saga o hrdinech je důležitou součástí kulturního dědictví.
🇩🇰 Hjälte-sagaer er en vigtig del af kulturel arv.
|
formel | |
|
commun
🇨🇿 Dospívající se často inspirují starými epickými příběhy.
🇩🇰 Unge inspireres ofte af gamle eventyr.
🇨🇿 Tato kniha je plná epických příběhů a dobrodružství.
🇩🇰 Denne bog er fuld af episke historier og eventyr.
|
usage quotidien | |
|
rare
🇨🇿 Staré epické příběhy často mají hluboký symbolický význam.
🇩🇰 Gamle episke fortællinger har ofte dyb symbolsik betydning.
🇨🇿 Mytologisk fortælling zachycuje základní hodnoty staré kultury.
🇩🇰 Den mytologiske fortælling indfanger de grundlæggende værdier i gammel kultur.
|
formel |