cedule Espagnol
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Na dveřích je cedule s upozorněním.
🇪🇸 En la puerta hay un cartel con una advertencia.
🇨🇿 Cedule na ulici označuje stavbu.
🇪🇸 El cartel en la calle indica una construcción.
|
formel | |
|
commun
🇨🇿 Na stromě visí cedule s nápisem.
🇪🇸 En el árbol cuelga un cartelito con la inscripción.
🇨🇿 Mladíci přilepili ceduli na zeď.
🇪🇸 Los jóvenes pegaron un cartelito en la pared.
|
informel | |
|
rare
🇨🇿 Na stroji je připevněná cedule s instrukcemi.
🇪🇸 En la máquina hay una tablilla con instrucciones.
🇨🇿 Používá se jako označení nebo štítek na zařízení.
🇪🇸 Se usa como etiqueta o placa en un equipo.
|
technique | |
|
commun
🇨🇿 Na nádraží je cedule s jízdním řádem.
🇪🇸 En la estación hay una tabla informativa con los horarios.
🇨🇿 V muzeu jsou informační tabulky o exponátech.
🇪🇸 En el museo hay paneles informativos sobre las exhibiciones.
|
usage quotidien |