chytit Galicien
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Chytil ho na ulici.
🏴 Pegouno na rúa.
🇨🇿 Musíte chytit ten autobus.
🏴 Hai que pegar ese autobús.
|
usage quotidien | |
|
formel
🇨🇿 Policajti ho chytli v noci.
🏴 Os axentes o capturaron na noite.
🇨🇿 Chceli ho chytit skôr, než utiekol.
🏴 Querían capturalo antes de que escapase.
|
formel | |
|
rare
🇨🇿 Zachytiť signál.
🏴 Capturar a sinal.
🇨🇿 Zachytiť pohyb v systéme.
🏴 Capturar o movemento no sistema.
|
technique | |
|
informel
🇨🇿 Chcel ma chytit na špehu.
🏴 Quixo pillarme na espiña.
🇨🇿 Nevyhol mu to chytit ho v pasci.
🏴 Non lle foi difícil pillalo na gaiola.
|
argot |