nerv Galicien
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Mám nerv v nohe.
🏴 Teño un nervio na perna.
🇨🇿 Zlomený nerv v zube spôsobuje bolesť.
🏴 Un nervio roto no dente causa dor.
|
langue standard | |
|
commun
🇨🇿 Mám nervy z toho, čo sa stalo.
🏴 Teño nervios polo que pasou.
🇨🇿 Jeho nervy ho nakoniec zradili.
🏴 Os nervios acabárono traizoando.
|
usage quotidien | |
|
formel
🇨🇿 Poškodenie nervov môže spôsobiť stratu citlivosti.
🏴 A afectación dos nervios pode causar perda de sensación.
🇨🇿 Nervové vlákna prenášajú signály do mozgu.
🏴 As fibras nerviosas transmiten sinais ao cerebro.
|
technique | |
|
commun
🇨🇿 Lekár diagnostikoval problém s nervom.
🏴 O médico diagnosticou un problema co nervio.
🇨🇿 Zápal nervu spôsobuje bolesť.
🏴 A inflamación do nervio causa dor.
|
médical |