vyjma Galicien
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Všichni přišli vyjma Jana.
🏴 Todos viñeron excepto Xano.
🇨🇿 Můžete jíst vše vyjma sladkostí.
🏴 Podes comer todo excepto doces.
|
langue standard | |
|
commun
🇨🇿 Vyjma něj nikdo nevěděl pravdu.
🏴 Agás el, ninguén soubo a verdade.
🇨🇿 Vyjma pondělí mám volno.
🏴 Agás o luns, teño tempo libre.
|
usage quotidien | |
|
formel
🇨🇿 Vyjma několika případů je to pravidlo.
🏴 Fóra de algúns casos, é a regra.
🇨🇿 Vyjma zvláštních okolností platí toto opatření.
🏴 Fóra de circunstancias especiais, esta medida é válida.
|
langue écrite |