dobrota Grec
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Je to skutečná dobrota.
🇬🇷 Είναι πραγματικά μια καλοσύνη.
🇨🇿 Máš v sobě hodně dobroty.
🇬🇷 Έχεις πολύ καλοσύνη μέσα σου.
|
usage quotidien | |
|
rare
🇨🇿 Její dobrota je jako křehkost skla.
🇬🇷 Η καλοσύνη της είναι σαν την ευθραυστότητα του γυαλιού.
🇨🇿 V této knize je dobrota vykreslena jako křehká vlastnost.
🇬🇷 Σε αυτό το βιβλίο, η καλοσύνη απεικονίζεται ως μια ευαίσθητη ιδιότητα.
|
littéraire | |
|
commun
🇨🇿 Je známý svou dobrotou a laskavostí.
🇬🇷 Είναι γνωστός για την καλοσύνη και τη ζεστασιά του.
🇨🇿 Dobrota a laskavost jsou důležité ctnosti.
🇬🇷 Η καλοσύνη και η ευγενική διάθεση είναι σημαντικές αρετές.
|
formel | |
|
rare
🇨🇿 Projevoval velké milosrdenství vůči druhým.
🇬🇷 Επίδειξε μεγάλη ελεημοσύνη προς τους άλλους.
🇨🇿 Milosrdenství je hlavní ctností v této tradici.
🇬🇷 Η ελεημοσύνη είναι η κύρια αρετή σε αυτήν την παράδοση.
|
contextReligious |