software Irlandais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
formel
🇨🇿 Potřebuji aktualizovat své software.
🇮🇪 Ní mór dom mo bhogearraí a nuashonrú.
🇨🇿 Váš software je zastaralý.
🇮🇪 Tá do bhogearraí seanbhunaithe agat.
|
technique | |
|
commun
🇨🇿 Nainstaloval jsem nový software do počítače.
🇮🇪 Shuiteáil mé bogearraí nua ar mo ríomhaire.
🇨🇿 Ten software je zdarma.
🇮🇪 Tá an bogearraí sin saor in aisce.
|
usage quotidien | |
|
commun
🇨🇿 Tento software je velmi užitečný.
🇮🇪 Tá an clár seo an-áisiúil.
🇨🇿 Vyvíjíme nový software.
🇮🇪 Táimid ag forbairt clár nua.
|
contextGeneral | |
|
informel
🇨🇿 Používám open-source software.
🇮🇪 Tá mé ag úsáid bogearraí foinse oscailte.
🇨🇿 Chci si stáhnout nějaký software zdarma.
🇮🇪 Ba mhaith liom bogearraí saor in aisce a íoslódáil.
|
argot |