dobytek Islandais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Dobytek se pase na louce.
🇮🇸 Hjarðféð beitir á túninu.
🇨🇿 Na farmě mají velký dobytek.
🇮🇸 Á bóndabænum eru miklar fjárhús.
|
usage quotidien | |
|
commun
🇨🇿 Chov dobytka je důležitý pro ekonomiku vesnice.
🇮🇸 Kynbætur fjár hagsmunum þorpsins eru mikilvægar.
🇨🇿 Dobytek zahrnuje krávy, ovce a koně.
🇮🇸 Fjárféð felur í sér kýr, kindur og hross.
|
formel | |
|
commun
🇨🇿 Majitel má právo na svůj dobytek.
🇮🇸 Eigandi hefur rétt á fjár sínum.
🇨🇿 Vlastnictví dobytka je chráněno zákonem.
🇮🇸 Eigendur fjárins eru verndaðir af lögum.
|
juridique | |
|
commun
🇨🇿 Na farmě mají hodně dobytka a dalších zvířat.
🇮🇸 Á bænum eru mikið af dýrum og öðrum skepnum.
🇨🇿 Všichni mají rádi svého dobytka.
🇮🇸 Allir elska fjárhaginn sinn.
|
familier |